熊本地震から2か月 1500人以上が避難所生活を継続
Two months after the Kumamoto Earthquake: over 1,500 people remain in shelters
29 words
This level is locked
Only administrators see this. Unlocks until you close the tab, so you can review the other levels’ content.
30 articles
Bilingual articles
日本語ニュースで学ぶ
Read Japanese news with JLPT-graded vocabulary annotations and a translation for every paragraph.
演歌歌手の坂本冬美さんが過去の誤報に驚愕 「死亡説」で初のスポーツ紙1面を飾った思い出を語る
Enka singer Fuyumi Sakamoto recalls shock over false report of her death making front-page news
25 words
大阪市内で結核の集団感染 日本語教育機関の関係者ら12人が感染・発病
Tuberculosis outbreak in Osaka City: 12 people at Japanese language school infected or sick
22 words
「華やかさより平穏」なのか 2026年の外国人政策から見る日本の「秩序ある共生」
Peace Over Appearances? Japan’s 2026 Foreign-Resident Policy
33 words
愛知・名古屋アジア大会男子サッカー 日本がタイに3-0で勝利し準々決勝で北朝鮮と対戦へ
Aichi-Nagoya Asian Games men's football: Japan beats Thailand 3-0 to face North Korea in quarterfinals
23 words
中国共産党、軍元幹部2人の党籍剥奪を決定 派閥形成や汚職を認定
Chinese Communist Party expels two former top military officials over factionalism and corruption
26 words
愛知・名古屋アジア大会で運営の混乱相次ぐ 組織体制や準備不足への批判高まる
Operational chaos hits Aichi-Nagoya Asian Games amid organizational concerns
31 words
アジア大会で日朝接触も北朝鮮体育相は無言 8年ぶりの閣僚級訪日
Japan contacts North Korean sports minister at Asian Games, but receives no response
25 words
東京・伊豆大島にレベル5の土砂災害特別警報 命を守る行動を
Level 5 Landslide Emergency Warning Issued for Izu Oshima, Tokyo: Urgent Call to Protect Lives
24 words
愛知・名古屋アジア大会でトラブル続出 宿泊施設不足や国歌演奏ミスも
Series of troubles at Aichi-Nagoya Asian Games: Accommodation shortage and anthem errors
21 words
台湾の労働部長が中国を訪問へ 「別の国」発言歴の中でAPEC会合に出席
Taiwan labor minister visits China for APEC meeting despite past "two countries" remark
25 words
名古屋アジア大会で運営トラブルが相次ぐ 予算不足やノウハウ不足が原因か
Series of operational troubles at Nagoya Asian Games: Budget and expertise shortages suspected
24 words
習近平主席がBRICS夕食会を欠席 訪米を前に再び健康不安説が浮上
President Xi Jinping misses BRICS dinner, raising health concerns ahead of US visit
24 words
【アジア大会】韓国選手団が相次ぐトラブルに抗議 組織委に幹部会談を要求
Asian Games: South Korean delegation protests successive troubles, demands executive meeting
23 words
アメリカで麻疹が再び急拡大 患者数4000人に迫り30年ぶりの高水準
Measles surges again in the U.S.: Cases near 4,000, highest in 30 years
23 words
名古屋アジア大会に不満噴出 予算は当初の約3倍の2400億円に膨張
Nagoya Asian Games Face Wave of Complaints as Budget Triples to 240 Billion Yen
24 words
阪急・池田駅前で火災 飲食店など木造店舗4棟が焼ける
Fire breaks out in front of Hankyu Ikeda Station: 4 wooden store buildings burned
24 words
北朝鮮のハッカー集団が17億円相当の暗号資産を窃取か 警察庁などが共同発表
North Korean hacker group suspected of stealing 1.7 billion yen in crypto: Japan's NPA issues joint announcement
21 words
ファミリーマートが新型レジを全店導入へ 有人とセルフを1台で切り替え
FamilyMart to introduce new registers nationwide: Switching between manned and self-service on a single unit
22 words
家族葬の費用で誤解招くテレビCM 消費者庁が葬儀会社「金宝堂」に措置命令
Misleading TV ad for family funeral costs: Consumer Affairs Agency issues order to Kimpodo
22 words
東京・八重洲の鉄骨崩落で5人死傷 強度計算ミスで大林組社員2人を書類送検
Two Obayashi employees referred to prosecutors over fatal Tokyo steel beam collapse
23 words
高市改造内閣が発足 小野田氏が経済安保相で再任、裏金関与議員の入閣も
Takaichi Reshuffles Cabinet: Onoda Retains Economic Security Post as New Ministers Named
25 words
大阪・大東市のスーパーで女性従業員が刺され死亡 80歳の元夫を逮捕
Female supermarket employee stabbed to death in Daito, Osaka; ex-husband (80) arrested
24 words
台風25号が関東接近へ 長雨で稲刈りに遅れや放置船の危険も
Typhoon 25 approaches Kanto: Prolonged rain delays rice harvest
25 words
岐阜のケーキ店放火事件 焼け跡からガソリン成分を検出、死亡の容疑者を書類送検へ
Gifu cake shop arson: Gasoline detected at scene, deceased suspect to be referred to prosecutors
24 words
台風25号が12時間以内に発生へ シルバーウィークに本州接近のおそれ
Typhoon No. 25 expected to form within 12 hours: potential approach to Honshu during Silver Week
24 words
日本向けネットカジノの5割を許可 警察庁が中米キュラソーにサービス停止を要請
Japan asks Curaçao to block online casinos targeting Japanese users
27 words
世界の男女平等ランキング 日本は117位でG7最下位
Global Gender Gap Report: Japan ranks 117th, lowest among G7 nations
32 words
食品消費税の減税に「POSシステム」の壁 高市首相が老朽化を批判
POS system legacy hinders Japan's food consumption tax cut proposal
24 words
片山財務相の消費税減税方針と米ベッセント長官の反応 日米の経済政策の議論
Japan Finance Minister Katayama on consumption tax cuts and US Secretary Bessent's reaction
23 words