整理 文法形式の整理（動詞に着目） 教科書 p.92〜110
Phần IV của sách — các mẫu hình thành từ động từ (踏まえる・かまける・控える…)
接続：名 ＋ にかこつけて
Lấy… làm cớ (để làm điều mình muốn). Viện lý do không thật lòng.
注意 / Lưu ý：Sắc thái bao biện, tinh nghịch hoặc phê phán. Hay gặp: 病気にかこつけて・出張にかこつけて.
比較 / So sánh：〜にかこつけて: lý do nêu ra là không thật lòng, chỉ là cái cớ.
よく出る形 / Dạng hay ra：名＋にかこつけて＋（本当にしたいこと）.
出張にかこつけて、観光もしてきた。
Lấy cớ đi công tác, tôi tranh thủ đi tham quan luôn.
彼は忙しさにかこつけて、会合を欠席した。
Anh ta lấy cớ bận rộn để vắng mặt ở cuộc họp.
研究にかこつけて、あちこち旅行しているらしい。
Nghe nói anh ta lấy cớ nghiên cứu để đi du lịch khắp nơi.
Cùng bài
- 〜を踏まえて・〜を踏まえた wo fumaete / wo fumaeta
- 〜を控えて・〜に控えて wo hikaete / ni hikaete
- 〜にまつわる ni matsuwaru
- 〜にかかわる ni kakawaru
- 〜を経て wo hete
- 〜にかまけて ni kamakete
- 〜をおして wo oshite
- 〜てはばからない te habakaranai
- 〜ないものでもない nai mono demo nai
- 〜というものだ to iu mono da
- 〜を余儀なくされる・〜を余儀なくさせる wo yoginaku sareru / saseru
- 〜ざるを得ない zaru wo enai
- 〜ないことには nai koto ni wa
- 〜からして kara shite
- 〜もかまわず mo kamawazu
- 〜に即して ni sokushite
- 〜こととて koto tote