4課 説明・依頼・助言
Giải thích, nhờ vả, khuyên bảo — んです, ていただけませんか, たらどうですか
接続：Vて形 ＋ くださいませんか
Ngài làm ơn… được không ạ? — dạng lịch sự của 〜てください, dùng kính ngữ くださる ở dạng phủ định nghi vấn.
注意 / Lưu ý：Điểm nhìn đặt ở người làm (ngài làm cho tôi). Còn ていただけませんか đặt ở người nhận (tôi được nhận).
よく出る形 / Dạng hay ra：すみませんが、Vてくださいませんか。
すみませんが、窓を開けてくださいませんか。
Xin lỗi, ngài mở giúp cửa sổ được không ạ?
ちょっと待ってくださいませんか。
Ngài đợi một chút được không ạ?
名前をここに書いてくださいませんか。
Ngài viết tên vào đây giúp được không ạ?
Cách chia: Kính ngữ 尊敬語 →