〜たあげく(に)

Cách chia / Kết nối

Công thức

Lưu ý khi dùng

So sánh & dễ nhầm

Câu ví dụ

1. 長時間議論したあげく、結論は出なかった。

   Tranh luận suốt bao lâu, cuối cùng vẫn không ra kết luận.

2. さんざん迷ったあげくに、彼は進学をあきらめた。

   Sau bao lần do dự, cuối cùng cậu ấy từ bỏ việc học lên.

3. さんざん迷ったあげく、結局買わなかった。

   Sau bao lần do dự, cuối cùng tôi không mua.

Cùng bài

• 〜はさておき wa sateoki
• 〜ものがある mono ga aru
• 〜あっての atte no
• 〜ならまだしも nara madashimo
• 〜てまで・〜までして te made / made shite
• 〜にして ni shite
• 〜ずくめ zukume
• 〜まみれ mamire
• 〜めく meku
• 〜ぐるみ gurumi
• 〜どころではない dokoro dewa nai