1課 可能・能力
Khả năng — thể khả năng, 見える/聞こえる, ことができる
接続：N ＋ が聞こえます
Nghe thấy — âm thanh tự lọt vào tai, không phải do mình chủ động lắng nghe.
注意 / Lưu ý：Cũng là tri giác tự phát như 見える. Âm thanh mang が. Nếu là chủ động nghe được nhờ có cơ hội thì dùng 聞ける.
比較 / So sánh：聞こえる（âm thanh tự đến tai）／聞ける（cố ý nghe được vì có dịp）.
よく出る形 / Dạng hay ra：（場所）から Nが聞こえます。
となりのへやからピアノの音が聞こえます。
Từ phòng bên cạnh nghe thấy tiếng đàn piano.
電車の音がうるさくて、先生の声が聞こえません。
Tiếng tàu ồn quá nên không nghe thấy tiếng thầy.
遠くで子どもの笑い声が聞こえた。
Đằng xa nghe thấy tiếng cười của trẻ con.