補足 よく出るその他の文型 教科書 p.112〜119
Additional — other N1 or exam samples (section 文法形式の整理・第2部より)
接続:名 + めく(めいた・めいて)
It seems…, tinged with…. Exudes the atmosphere/nature of that thing.
注意 / Note:Common: 春めく(it's springtime)・皮肉めいた・説教めいた話.
比較 / Compare:〜めく/めいた(exuding the air of that thing);common: 春めく・皮肉めいた・説教めいた.
よく出る形 / Common form:名+めく(めいた+名/めいて).
三月に入って、ようやく春めいてきた。
In March, the weather finally looks like spring.
彼の説教めいた話し方が苦手だ。
I can't stand the way he talks like he's lecturing.
彼の皮肉めいた言い方が気になった。
I noticed his sarcastic way of speaking.