JNews

Cấp này đã khoá

6課 様子 教科書 p.28〜31
Dáng vẻ, trạng thái — như thể sắp…, vẫn nguyên…, có xu hướng xấu…
6課

〜ともなく・〜ともなしに

教科書 p.29
接続:疑問詞(+助詞)+ ともなく/ともなしに
Không rõ là… (ai/đâu/lúc nào). Không xác định được chủ thể, nơi, thời điểm cụ thể.
注意 / Lưu ý:Đi với từ nghi vấn: だれ・どこ・いつ(だれともなく・どこからともなく・いつからともなしに). Ngoài ra 見るともなく=xem mà không thực sự chú ý.
比較 / So sánh:疑問詞+ともなく(không rõ ai/đâu/lúc nào)/動辞書形+ともなく(làm mà không chú tâm: 見るともなく).
よく出る形 / Dạng hay ra:だれに/どこから/いつから+ともなく・ともなしに.
どこからともなく、おいしそうなカレーのにおいがしてくる。
Không biết từ đâu, mùi cà ri thơm phức bay tới.
だれともなく、角田さんをクマちゃんとあだ名で呼び始めた。
Chẳng rõ ai bắt đầu, mọi người gọi anh Kakuta bằng biệt danh “Kuma-chan”.
どこからともなく笛の音が聞こえてきた。
Không rõ từ đâu, tiếng sáo vọng lại.

Cùng bài

Khu vực học JLPT

Tạo tài khoản miễn phí để bắt đầu lộ trình JLPT và lưu lại toàn bộ tiến độ của bạn.

hoặc
Quên mật khẩu?

Bài báo song ngữ vẫn đọc được miễn phí, không cần tài khoản.

Chọn ngôn ngữ của bạn

Nội dung tiếng Nhật luôn giữ nguyên — đó là phần bạn học.

Chọn cấp độ trước khi bắt đầu

Tài khoản của bạn chưa chọn cấp học. Chọn một cấp để JNews mở đúng lộ trình, đúng bài tập và lưu tiến độ cho bạn.

Chọn xong, bốn cấp còn lại sẽ khoá. Vẫn đổi được sau, nhưng phải xoá tiến độ cấp cũ.