JLPT N1 Bài 6課 · 様子 Trang 28
〜ながらに(して)
nagara ni (shite)
Ý nghĩa
Vẫn ở nguyên trạng thái… mà…. Giữ nguyên tình trạng đó và làm được việc gì.
Cách chia / Kết nối
名／動ます形 ＋ ながらに(して)
Công thức
名／動ます形＋ながらに(して).
Vị trí quảng cáo
in-article · inArticle
Lưu ý khi dùng
Cụm cố định hay gặp: 生まれながらに（bẩm sinh）, 涙ながらに（vừa khóc vừa）, 居ながらにして（ngồi yên một chỗ mà）.
So sánh & dễ nhầm
Cụm cố định: 生まれながらに・涙ながらに・居ながらにして。Không tự do ghép với động từ bất kỳ.
Câu ví dụ
-
今は家に居ながらにして世界中の情報が手に入る。
Giờ chỉ ngồi ở nhà cũng lấy được thông tin khắp thế giới.
-
被害者は涙ながらに当時の状況を語った。
Nạn nhân vừa khóc vừa kể lại tình cảnh lúc đó.
-
彼女は生まれながらにして芸術的な才能を持っていた。
Cô ấy bẩm sinh đã có tài năng nghệ thuật.
Luyện tập mẫu này
様子 · 10 câu
Cùng bài
Vị trí quảng cáo
multiplex · multiplex