7課 授受表現
Give & receive — あげる/くれる/もらう and form てV
接続：（私）は （目上）に Vて形 ＋ さしあげる
Humility: helping others — humble form of 〜てあげる.
注意 / Note：Speaking directly to a superior is impolite because it sounds like a credit. Usually only used when telling to a third person. When asking for help, use お〜しましょうか.
比較 / Compare：お荷物をお持ちしましょうか（correct）／お荷物を持ってさしあげましょうか（false — count the merit）.
よく出る形 / Common form：（第三者に話すとき）〜てさしあげました。
わたしは部長を駅まで送ってさしあげました。
I sent the chief off to the station.
お客様に道を教えてさしあげた。
I gave directions to the guests.
祖母に手紙を読んでさしあげました。
I read the letter for you.
Same lesson
- Nに Nを あげる／さしあげる／やる nni no ageru sashiageru yaru
- Nが（私に）Nを くれる／くださる nga watashini no kureru kudasaru
- Nは Nに／から Nを もらう／いただく nha nni kara no morau itadaku
- Vて あげる／さしあげる／やる vte ageru sashiageru yaru
- Vて くれる／くださる vte kureru kudasaru
- Nに Vて もらう／いただく nni vte morau itadaku
- 〜てくださる と 〜ていただく tekudasaru to teitadaku