JNews
JLPT N1 Lesson 整理 · 文法形式の整理(動詞に着目) Page 92〜110

〜を踏まえて・〜を踏まえた

wo fumaete / wo fumaeta

Meaning

Dựa trên…, căn cứ vào…. Lấy điều đó làm tiền đề/cơ sở để xét tiếp.

Formation

名 + を踏(ふ)まえて/を踏まえた

Structure

名+を踏まえて/を踏まえた+名。Hay gặp: 結果・意見・反省・現状を踏まえて.
Advertisement
in-article · inArticle

Usage notes

Hay đi với 意見・結果・現状・反省. Văn phong công việc, báo cáo.

Compare & confusables

〜を踏まえて(lấy làm cơ sở)/〜に基づいて(căn cứ theo quy định/dữ liệu, cứng hơn).

Example sentences

  1. アンケート結果を踏まえて、商品を改良した。

    Dựa trên kết quả khảo sát, chúng tôi đã cải tiến sản phẩm.

  2. これまでの反省を踏まえた計画が必要だ。

    Cần một kế hoạch dựa trên những rút tỉa từ trước đến nay.

  3. 現場の声を踏まえた改善案をまとめた。

    Tôi đã tổng hợp phương án cải thiện dựa trên tiếng nói từ hiện trường.

Practise this pattern

文法形式の整理(動詞に着目) · 30 questions

Same lesson

Advertisement
multiplex · multiplex

← Back to grammar list

JLPT study area

Create a free account to start the JLPT programme and keep all your progress.

Forgot password?

Still free without an account: every grammar explanation, example sentence and bilingual article.