台風27号（チョーイワン）が発生 発達しながら北上し小笠原諸島に接近のおそれ
Bão số 27 (Choi-wan) hình thành: tăng cường độ khi di chuyển lên phía bắc, có nguy cơ ảnh hưởng quần đảo Ogasawara
24 語
このレベルはロックされています
この行は管理者のみに表示されます。タブを閉じるまで一時的にロックを解除すると、他の階層の内容を確認できます。
N3 レベル記事 N3
JLPT N3 レベルの日本語ニュース読解。語彙ノートと各段落の翻訳付き。
16 記事
台風26号が本州へ接近 秋雨前線の活発化で関東など雨や強風に警戒
Bão số 26 tiến gần Nhật Bản, cảnh báo mưa lớn và gió mạnh
26 語
コンゴでエボラ感染者が8000人超え 同国史上最悪の流行に
Số ca nhiễm Ebola tại Congo vượt quá 8.000 người: đợt bùng phát tồi tệ nhất trong lịch sử nước này
25 語
演歌歌手の坂本冬美さんが過去の誤報に驚愕 「死亡説」で初のスポーツ紙1面を飾った思い出を語る
Ca sĩ Sakamoto Fuyumi bất ngờ vì tin đồn qua đời trên báo
25 語
愛知・名古屋アジア大会男子サッカー 日本がタイに3-0で勝利し準々決勝で北朝鮮と対戦へ
Bóng đá nam Á vận hội Aichi-Nagoya: Nhật Bản thắng Thái Lan 3-0, đụng độ Triều Tiên tại tứ kết
23 語
東京・伊豆大島にレベル5の土砂災害特別警報 命を守る行動を
Tokyo phát cảnh báo đặc biệt sạt lở đất cấp độ 5 tại đảo Izu Oshima: Kêu gọi khẩn cấp bảo vệ tính mạng
24 語
愛知・名古屋アジア大会でトラブル続出 宿泊施設不足や国歌演奏ミスも
Hàng loạt sự cố tại Asiad Aichi-Nagoya: Thiếu nơi lưu trú và phát nhầm quốc ca
21 語
名古屋アジア大会で運営トラブルが相次ぐ 予算不足やノウハウ不足が原因か
Hàng loạt sự cố vận hành tại Đại hội Thể thao Châu Á Nagoya: Nghi do thiếu ngân sách và kinh nghiệm
24 語
【アジア大会】韓国選手団が相次ぐトラブルに抗議 組織委に幹部会談を要求
Đại hội Thể thao châu Á: Đoàn Hàn Quốc phản đối loạt sự cố liên tiếp
23 語
アメリカで麻疹が再び急拡大 患者数4000人に迫り30年ぶりの高水準
Bệnh sởi bùng phát mạnh trở lại tại Mỹ: Số ca mắc gần 4.000 người, cao nhất trong 30 năm
23 語
阪急・池田駅前で火災 飲食店など木造店舗4棟が焼ける
Hỏa hoạn trước ga Ikeda tuyến Hankyu: 4 tòa nhà cửa hàng bằng gỗ gồm quán soba và ramen bị thiêu rụi
24 語
ファミリーマートが新型レジを全店導入へ 有人とセルフを1台で切り替え
FamilyMart triển khai máy tính tiền mới trên toàn hệ thống: Tích hợp cả tự động và có nhân viên trên cùng một máy
22 語
家族葬の費用で誤解招くテレビCM 消費者庁が葬儀会社「金宝堂」に措置命令
Quảng cáo TV gây hiểu lầm về chi phí tang lễ gia đình: Cơ quan Tiêu dùng ra lệnh xử phạt công ty Kimpodo
22 語
大阪・大東市のスーパーで女性従業員が刺され死亡 80歳の元夫を逮捕
Nữ nhân viên siêu thị bị đâm tử vong ở Daito, Osaka: bắt giữ người chồng cũ 80 tuổi
24 語
台風25号が関東接近へ 長雨で稲刈りに遅れや放置船の危険も
Bão số 25 tiến gần Kanto: Mưa kéo dài làm trễ thu hoạch lúa
25 語
岐阜のケーキ店放火事件 焼け跡からガソリン成分を検出、死亡の容疑者を書類送検へ
Vụ phóng hỏa tiệm bánh ở Gifu khiến 5 người thương vong: Phát hiện xăng tại hiện trường, chuyển hồ sơ nghi phạm đã tử vong sang viện kiểm sát
24 語