JNews

Cấp này đã khoá

7課 付随行動 教科書 p.32〜35
Hành động kèm theo — tiện thể…, vừa… vừa (song song)
7課

〜かたがた

教科書 p.32
接続:名(動作性)+ かたがた
Nhân tiện… (làm luôn việc kia). Một hành động nhưng có hai mục đích, mục đích chính là vế trước.
注意 / Lưu ý:Rất trang trọng, dùng trong thư từ, chào hỏi xã giao(お礼かたがた・お見舞いかたがた).
比較 / So sánh:〜かたがた(rất trang trọng, thư từ/xã giao)/〜がてら(đời thường, thân mật)。Cả hai đều “một lần hai mục đích”.
よく出る形 / Dạng hay ra:名(動作性)+かたがた。Hay gặp: お礼かたがた・ご報告かたがた・お見舞いかたがた.
お礼かたがた、ご挨拶に伺いました。
Tôi đến chào hỏi, tiện thể cảm ơn ngài.
散歩かたがた、郵便局に寄ってきた。
Tôi đi dạo, tiện ghé qua bưu điện.
新年のご挨拶かたがた、日ごろのお礼を申し上げます。
Nhân chào năm mới, tôi xin cảm ơn những ngày qua.

Cùng bài

Khu vực học JLPT

Tạo tài khoản miễn phí để bắt đầu lộ trình JLPT và lưu lại toàn bộ tiến độ của bạn.

hoặc
Quên mật khẩu?

Bài báo song ngữ vẫn đọc được miễn phí, không cần tài khoản.

Chọn ngôn ngữ của bạn

Nội dung tiếng Nhật luôn giữ nguyên — đó là phần bạn học.

Chọn cấp độ trước khi bắt đầu

Tài khoản của bạn chưa chọn cấp học. Chọn một cấp để JNews mở đúng lộ trình, đúng bài tập và lưu tiến độ cho bạn.

Chọn xong, bốn cấp còn lại sẽ khoá. Vẫn đổi được sau, nhưng phải xoá tiến độ cấp cũ.