JLPT N1 Bài 7課 · 付随行動 Trang 32
〜かたわら
katawara
Ý nghĩa
Bên cạnh việc chính là…, còn làm…. Song song hai việc trong thời gian dài.
Cách chia / Kết nối
名の／動辞書形 ＋ かたわら
Công thức
名の／動辞書形＋かたわら.
Vị trí quảng cáo
in-article · inArticle
Lưu ý khi dùng
Vế trước là công việc/bổn phận chính. Khác 〜ながら (cùng lúc, ngắn): 〜かたわら là hai hoạt động dài hạn.
So sánh & dễ nhầm
〜かたわら（hai việc dài hạn, vế trước là việc chính）／〜ながら（cùng lúc, ngắn: 歩きながら話す）.
Câu ví dụ
-
彼は会社に勤めるかたわら、小説を書いている。
Anh ấy vừa đi làm công ty, vừa viết tiểu thuyết.
-
彼女は育児のかたわら、ボランティア活動を続けている。
Chị ấy vừa nuôi con vừa duy trì hoạt động tình nguyện.
-
彼は農業のかたわら、地域の子供たちに絵を教えている。
Anh ấy vừa làm nông, vừa dạy vẽ cho trẻ trong vùng.
Luyện tập mẫu này
付随行動 · 10 câu
Cùng bài
Vị trí quảng cáo
multiplex · multiplex