7課 付随行動 教科書 p.32〜35
동반 행동 — 그런데…, 둘 다… 그리고 (병렬)
接続：名の／動辞書形 ＋ かたわら
...의 주요 업무 외에...도 수행합니다. 오랜 기간 동안 두 가지 작업을 동시에 수행합니다.
注意 / 참고：첫 번째 부분은 주요 업무/업무입니다. 기타 〜ながな (동시에 짧게): 〜kataわ들은 두 가지 장기적인 활동입니다.
比較 / 비교：〜kataわrac(두 개의 장기적인 것, 첫 번째가 주요한 것입니다)/〜ながlar(동시에 줄여서: 歩kinaがlar話su).
よく出る形 / 좋은 형태：名の／動辞書形＋かたわら.
彼は会社に勤めるかたわら、小説を書いている。
그는 회사에 다니면서 소설을 쓴다.
彼女は育児のかたわら、ボランティア活動を続けている。
그녀는 자원봉사 활동을 계속하면서 자녀를 키우고 있다.
彼は農業のかたわら、地域の子供たちに絵を教えている。
그는 농사를 짓고 그 지역의 아이들에게 그림을 가르치고 있습니다.
광고 위치
in-article · inArticle
같은 기사
광고 위치
multiplex · multiplex