JNews

Cấp này đã khoá

18課 主張・断定 教科書 p.80〜83
Khẳng định & chủ trương — không cần phải…, thế là hết…, không đáng để…
18課

〜でなくてなんだろう(か)

教科書 p.79
接続:名 + でなくてなんだろう(か)
Nếu đây không phải là… thì là gì? → Chính là…. Khẳng định mạnh bằng câu hỏi tu từ.
注意 / Lưu ý:Văn viết giàu cảm xúc (tùy bút, diễn văn). Thường với 愛・奇跡・運命.
比較 / So sánh:〜でなくてなんだろう(か):câu hỏi tu từ → khẳng định mạnh;văn viết giàu cảm xúc.
よく出る形 / Dạng hay ra:名+でなくてなんだろう(か)。Hay gặp: 愛・奇跡・運命・努力の成果.
これが愛でなくてなんだろう。
Nếu đây không phải tình yêu thì là gì?
この出会いは運命でなくてなんだろうか。
Cuộc gặp gỡ này nếu không phải định mệnh thì là gì?
十年も看病を続けた。これが愛情でなくてなんだろう。
Chăm bệnh suốt mười năm. Nếu đây không phải tình thương thì là gì?

Cùng bài

Khu vực học JLPT

Tạo tài khoản miễn phí để bắt đầu lộ trình JLPT và lưu lại toàn bộ tiến độ của bạn.

hoặc
Quên mật khẩu?

Bài báo song ngữ vẫn đọc được miễn phí, không cần tài khoản.

Chọn ngôn ngữ của bạn

Nội dung tiếng Nhật luôn giữ nguyên — đó là phần bạn học.

Chọn cấp độ trước khi bắt đầu

Tài khoản của bạn chưa chọn cấp học. Chọn một cấp để JNews mở đúng lộ trình, đúng bài tập và lưu tiến độ cho bạn.

Chọn xong, bốn cấp còn lại sẽ khoá. Vẫn đổi được sau, nhưng phải xoá tiến độ cấp cũ.