7課 授受表現
주고 받기 — あげる/くれる/もらう 및 てV 형식
接続:(私)は (人)に/から Nを もらう
누구로부터 받음 — 시점은 받는 사람에게 놓입니다. 기증자는 に 또는 から을 보유합니다.
注意 / 참고:제공자가 단체나 회사인 경우 から: 会社からもらった를 사용해야 합니다. 상사에게는 겸손을 사용하십시오 いただく.
比較 / 비교:友だちが私に本をくれた(제공자로부터 조회됨)/私は友だちに本をもらった(수취인으로부터 조회됨)— 같은 것입니다.
よく出る形 / 좋은 형태:(私)は(人)に/から Nをもらいました/いただきました。
わたしは友だちにチョコレートをもらいました。
나는 당신에게서 초콜릿을 받았습니다.
先生に推薦状をいただきました。
선생님으로부터 추천서를 받았습니다.
会社から手紙をもらいました。
회사로부터 편지를 받았습니다.