7課 授受表現
주고 받기 — あげる/くれる/もらう 및 てV 형식
接続:(私・私側)は (人)に Nを あげる
주다, 주다 (다른 사람에게) — 받는 사람이 に을 가져옵니다. 수신 위치에 따라 동사를 선택하세요.
注意 / 참고:규모: さしあげる(상위)> あげる(같음)> やる(하위 사람, 식물, 동물). 수신자가 나인 경우에는 사용하지 마세요.
比較 / 비교:あげる(나→다른)/くれる(다른→나) — 관점이 반대입니다.
よく出る形 / 좋은 형태:(私)は(人)に Nをあげます。
わたしは友だちにプレゼントをあげました。
나는 당신에게 선물을주었습니다.
先生にお土産をさしあげました。
나는 그에게 작은 선물을 주었다.
毎朝、花に水をやります。
매일 아침 나는 꽃에 물을 준다.