情報・コミュニケーション

thư

1. 祖母に誕生日の手紙を書きました。

   Tôi đã viết thư sinh nhật cho bà.

2. この手紙を郵便局から送りたいです。

   Tôi muốn gửi lá thư này từ bưu điện.

email

1. 会議の時間をメールで知らせました。

   Tôi đã báo giờ họp bằng email.

2. 先生からのメールをまだ読んでいません。

   Tôi vẫn chưa đọc email từ giáo viên.

điện thoại

1. 電話が鳴っているので、少し待ってください。

   Điện thoại đang reo, hãy chờ một chút.

2. 電話で店の営業時間を聞きました。

   Tôi đã hỏi giờ mở cửa của cửa hàng qua điện thoại.

báo

1. 父は朝ご飯のあとで新聞を読みます。

   Bố tôi đọc báo sau bữa sáng.

2. 新聞に大きい写真が出ていました。

   Trên báo có đăng một bức ảnh lớn.

ti vi

1. テレビで天気予報を見ました。

   Tôi xem dự báo thời tiết trên ti vi.

2. 食事中はテレビを消しています。

   Trong bữa ăn tôi tắt ti vi.

ra-đi-ô

1. 朝のラジオでニュースを聞きます。

   Tôi nghe tin tức trên radio buổi sáng.

2. ラジオから好きな音楽が流れてきました。

   Bản nhạc tôi thích vang lên từ radio.

địa chỉ

1. 住所が変わったら、会社に知らせてください。

   Nếu địa chỉ thay đổi, hãy báo cho công ty.

2. 荷物を送るので、住所を教えてください。

   Tôi sẽ gửi hành lý nên hãy cho tôi địa chỉ.

tên

1. 受付で名前を言ってから中に入ります。

   Tôi nói tên ở quầy tiếp tân rồi mới vào trong.

2. この花の名前を知っていますか。

   Bạn biết tên của loài hoa này không?

nói

1. 日本語を話す機会を増やしたいです。

   Tôi muốn tăng cơ hội nói tiếng Nhật.

2. ゆっくり話していただけますか。

   Bạn có thể nói chậm một chút được không?

liên lạc

1. 駅に着いたら、すぐ連絡します。

   Khi đến ga, tôi sẽ liên lạc ngay.

2. 予定が変わったので、友だちに連絡しました。

   Vì kế hoạch thay đổi, tôi đã liên lạc với bạn.