情報・コミュニケーション

메일

1. 祖母に誕生日の手紙を書きました。

   나는 그녀에게 생일 편지를 썼다.

2. この手紙を郵便局から送りたいです。

   우체국에서 이 편지를 보내고 싶어요.

이메일

1. 会議の時間をメールで知らせました。

   나는 이메일로 회의 시간을 알렸다.

2. 先生からのメールをまだ読んでいません。

   아직 선생님이 보낸 이메일을 읽지 못했어요.

전화

1. 電話が鳴っているので、少し待ってください。

   전화벨이 울리고 있으니 잠시만 기다려주세요.

2. 電話で店の営業時間を聞きました。

   전화로 매장 영업시간을 물어보니

신문

1. 父は朝ご飯のあとで新聞を読みます。

   아버지는 아침 식사 후에 신문을 읽으십니다.

2. 新聞に大きい写真が出ていました。

   신문에 큰 사진이 실렸습니다.

텔레비전

1. テレビで天気予報を見ました。

   나는 TV로 일기예보를 본다.

2. 食事中はテレビを消しています。

   식사 중에는 TV를 끕니다.

라디오

1. 朝のラジオでニュースを聞きます。

   나는 아침에 라디오에서 뉴스를 듣습니다.

2. ラジオから好きな音楽が流れてきました。

   내가 좋아하는 음악은 라디오에서 나옵니다.

주소

1. 住所が変わったら、会社に知らせてください。

   주소가 변경된 경우 회사에 통보하세요.

2. 荷物を送るので、住所を教えてください。

   짐을 보낼테니 주소를 알려주세요.

이름

1. 受付で名前を言ってから中に入ります。

   안으로 들어가기 전에 리셉션 데스크에서 내 이름을 말했어요.

2. この花の名前を知っていますか。

   이 꽃 이름을 아시나요?

말했다

1. 日本語を話す機会を増やしたいです。

   일본어를 할 수 있는 기회를 늘리고 싶습니다.

2. ゆっくり話していただけますか。

   좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

연락

1. 駅に着いたら、すぐ連絡します。

   역에 도착하면 바로 연락드리겠습니다.

2. 予定が変わったので、友だちに連絡しました。

   계획이 변경되어 연락을 드렸습니다.