6週1日目 決めた以上
Quyết tâm・lập trường・phán đoán
接続：V普通＋上は
một khi đã quyết định hoặc rơi vào tình thế
注意 / Lưu ý：Cả ba đều mang nghĩa “một khi đã”, theo sau thường là trách nhiệm, quyết tâm hoặc kết luận đương nhiên.
比較 / So sánh：Cùng bài: 〜以上（は）／〜からには. Mấy mẫu này hay bị chọn nhầm cho nhau — đọc kỹ dòng 接続 và sắc thái ở trên rồi hãy quyết.
よく出る形 / Dạng hay ra：動普通形＋上は、〜。Cứng và trang trọng nhất trong ba mẫu cùng bài, ít gặp khi nói. Vế sau là quyết tâm hoặc nghĩa vụ.
引き受けた上は、責任を持つ。
Một khi đã nhận thì phải chịu trách nhiệm.
留学する上は、しっかり勉強したい。
Đã du học thì muốn học nghiêm túc.
会社を辞めると決めた上は、後悔しないよう準備しよう。
Đã quyết nghỉ việc thì hãy chuẩn bị cho khỏi hối tiếc.
Vị trí quảng cáo
in-article · inArticle
Cùng bài
Vị trí quảng cáo
multiplex · multiplex