6週1日目 決めた以上
Quyết tâm・lập trường・phán đoán
接続：普通形＋からには
đã A thì đương nhiên phải B
注意 / Lưu ý：Cả ba đều mang nghĩa “một khi đã”, theo sau thường là trách nhiệm, quyết tâm hoặc kết luận đương nhiên.
比較 / So sánh：Cùng bài: 〜以上（は）／〜上は. Mấy mẫu này hay bị chọn nhầm cho nhau — đọc kỹ dòng 接続 và sắc thái ở trên rồi hãy quyết.
よく出る形 / Dạng hay ra：普通形＋からには、〜。Thân mật nhất trong ba mẫu, hay dùng khi nói. Vế sau hay là 〜たい・〜(よ)う.
やるからには、成功させたい。
Đã làm thì muốn thành công.
試験を受けるからには、合格したい。
Đã thi thì muốn đỗ.
挑戦するからには、悔いの残らないようにやりたい。
Đã thử sức thì tôi muốn làm sao để không phải nuối tiếc.
Vị trí quảng cáo
in-article · inArticle
Cùng bài
Vị trí quảng cáo
multiplex · multiplex