5週6日目 事実に基づいて
Đánh giá・nguyên nhân・căn cứ
接続:N+に即して
phù hợp sát với thực tế hoặc quy tắc
注意 / Lưu ý:Bám SÁT thực tế hay quy tắc mà xử lý cho hợp, nên đứng trước hay là 現実・実情・時代・法律. Cứng hơn 〜に沿って và hay gặp trong văn hành chính.
比較 / So sánh:Cùng bài: 〜に基づいて/〜をもとに. Mấy mẫu này hay bị chọn nhầm cho nhau — đọc kỹ dòng 接続 và sắc thái ở trên rồi hãy quyết.
よく出る形 / Dạng hay ra:名詞+に即して/に即した+名詞。Đứng trước là 現実・実態・時代・法律・事実.
現実に即して考える。
Suy nghĩ sát với thực tế.
法律に即して手続きを進める。
Tiến hành thủ tục theo pháp luật.
現場の実情に即した対策でなければ意味がない。
Biện pháp không sát với thực tế hiện trường thì chẳng có ý nghĩa gì.
Vị trí quảng cáo
in-article · inArticle
Cùng bài
Vị trí quảng cáo
multiplex · multiplex