7課 授受表現
贈与と受け取り — あげる/くれる/もらう およびフォーム てV
接続:(人)が (私・私側)に Nを くれる
(誰かが)私にそれをくれます — 受取人は常に私か私の側にいる誰かです。
注意 / 注記:贈る相手が目上のの場合は敬語くださる(→くださいます))を使います。受信者である私は 私に を省略することがよくあります。
比較 / 比較する:友だちが私に本をくれた(あなたがくれます)/私は友だちに本をあげた(私があなたにあげます)。
よく出る形 / 良いフォーム:(人)が(私に)Nをくれました/くださいました。
友だちがわたしに花をくれました。
友達が私に花をくれました。
先生が辞書をくださいました。
先生は私に辞書をくれました。
兄が弟におもちゃをくれた。
兄は弟におもちゃをあげました。