JNews
JLPT N1 Lesson 20課 · 心情・強調的思い Page 86

〜てやまない

te yamanai

Meaning

Hằng… mãi không thôi. Tình cảm/nguyện vọng kéo dài mãnh liệt.

Formation

動て形 + やまない

Structure

動て形+やまない。Văn viết trang trọng.
Advertisement
in-article · inArticle

Usage notes

Chỉ dùng với động từ cảm xúc/nguyện vọng: 願う・祈る・愛する. Văn viết trang trọng.

Compare & confusables

〜てやまない chỉ dùng với động từ cảm xúc/nguyện vọng: 願う・祈る・愛する・尊敬する.

Example sentences

  1. 皆様のご健康とご多幸を祈ってやみません。

    Tôi hằng cầu chúc quý vị luôn mạnh khỏe và hạnh phúc.

  2. 彼の一日も早い復帰を願ってやまない。

    Tôi hằng mong anh ấy sớm trở lại.

  3. 亡き友の安らかな眠りを祈ってやまない。

    Tôi hằng cầu cho người bạn đã mất được yên nghỉ.

Practise this pattern

心情・強調的思い · 10 questions

Same lesson

Advertisement
multiplex · multiplex

← Back to grammar list

JLPT study area

Create a free account to start the JLPT programme and keep all your progress.

Forgot password?

Still free without an account: every grammar explanation, example sentence and bilingual article.