9課 モダリティ・推量
推测和确定性 — はず、よう、らしい、そう、かもしれない
接続:感情形容詞の語幹 + がる(ほしい→ほしがる、こわい→こわがる)
(第三人称)显示……,似乎…… — 描述 目标 通过外在的表达来表达他人的情绪。
注意 / 注意事项:日本人不直接表达别人的感受:×彼はほしいです→○彼はほしがっています。更改对象 が→を:おもちゃをほしがる。
比較 / 比较:(私は)ほしいです/(彼は)ほしがっています——第一人称与第三人称不同。
よく出る形 / 状态好:(第三者)は Nを ほしがっている/こわがっている。
子どもが新しいおもちゃをほしがっている。
宝宝想要一个新玩具。
妹は犬をこわがります。
我姐姐害怕狗。
彼は合格して、とてもうれしがっていた。
他过去了,所以他看起来很高兴。