9課 モダリティ・推量
推测和确定性 — はず、よう、らしい、そう、かもしれない
接続:ふつう形(な形・N は だ を取る) + みたいだ
看起来,好像…… - ようだ的口头版本,在对话中经常使用。
注意 / 注意事项:ようだ以外的连词:名词不加の(学生みたいだ↔学生のようだ),な形容詞不加な。
比較 / 比较:ようだ(书面的、正式的)/みたいだ(会话)——意思是一样的。
よく出る形 / 状态好:ふつう形+みたいです。/Nみたいな+N。
外は寒いみたいだ。みんなコートを着ている。
外面看起来很冷。每个人都穿着外套。
彼は日本人みたいに日本語が上手だ。
他会说日语,就像日本人一样。
風邪をひいたみたいです。
看来我感冒了。