9課 モダリティ・推量
추측 및 확실성 — はず, よう, らしい, そう, かもしれない
接続:ふつう形(な形・N は だ を取る) + みたいだ
그럴 것 같군요... — ようだ의 구두 버전, 대화에서 많이 사용됩니다.
注意 / 참고:ようだ 이외의 접속사 : 명사는 の(学生みたいだ ← 学生のようだ)를 붙이지 않고, な形容詞는 な를 붙이지 않습니다.
比較 / 비교:ようだ(글쓰기, 형식적)/みたいだ(대화) — 의미는 동일합니다.
よく出る形 / 좋은 형태:ふつう形+みたいです。/Nみたいな+N。
外は寒いみたいだ。みんなコートを着ている。
밖은 추운 것 같아요. 모두 코트를 입습니다.
彼は日本人みたいに日本語が上手だ。
그는 일본 사람뿐만 아니라 일본어도 구사합니다.
風邪をひいたみたいです。
감기에 걸린 것 같아요.