9課 モダリティ・推量
推测和确定性 — はず、よう、らしい、そう、かもしれない
接続:ふつう形(な形は〜な、Nは〜の) + ようだ
似乎,似乎……——根据所看到的、听到的、感觉到的来推测。
注意 / 注意事项:其依据是 直接经验 说话人的态度应该是相当肯定的。此外,ようだ还用于 明喻: 夢のようだ.
比較 / 比较:ようだ(我亲眼所见)/らしい(我听说)/そうだ・様態(只看外面)。
よく出る形 / 状态好:〜。〜ようだ。/Nのようだ。
道がぬれている。夜の間に雨が降ったようだ。
湿滑的道路。看来昨晚下雨了。
彼は元気がない。何かあったようだ。
他没有精神。看来发生了什么事。
この店は人気があるようですね。
这家餐厅似乎很受欢迎。