9課 モダリティ・推量
推测和确定性 — はず、よう、らしい、そう、かもしれない
接続:ふつう形(な形・N は だ を取る) + でしょう/だろう
可能……,可能…… — 推测,中等肯定,声音压低。
注意 / 注意事项:な形容詞和名词省略だ:元気でしょう(×元気だでしょう)。如果声音提高,就变成确认:明日でしょう?=明天,对吧?
比較 / 比较:かもしれない(30-50%)< でしょう(60-80%)< はずだ(接地)< に違いない。
よく出る形 / 状态好:たぶん+ふつう形+でしょう。
明日はたぶん晴れるでしょう。
明天大概是晴天。
この問題は学生には難しいでしょう。
这个问题对于学生来说可能很难。
彼はもう帰っただろう。
他大概回来了。