整理 C 「こと・の」の使い方 教科書 p.66
Cách dùng こと / の
接続：普通形 + の
việc… / cái…; danh từ hóa. Danh từ hóa sự việc với sắc thái cụ thể, gần gũi; cũng có thể thay danh từ đã biết trong hội thoại.
注意 / Lưu ý：Kiểm tra hình thức kết nối và ngữ cảnh; tránh áp dụng máy móc theo bản dịch.
比較 / So sánh：So sánh với các mẫu cùng bài để phân biệt chức năng và sắc thái. Cùng 課: 〜こと — mấy mẫu này hay bị chọn nhầm cho nhau, đọc kỹ dòng 接続 rồi hãy quyết.
音楽を聞くのが好きです。
Tôi thích việc nghe nhạc.
赤いのを見せてください。
Hãy cho tôi xem cái màu đỏ.
彼が来ないのを知っています。
Tôi biết việc người đó không đến.