JNews

Cấp này đã khoá

2週4日目 君さえいれば
Giá trị・khả năng・điều kiện
2週4日目

〜さえ

接続:N(助詞)+さえ
ngay cả; chỉ cần
注意 / Lưu ý:HAI nghĩa, phân biệt bằng vế sau. Đứng một mình là «ngay cả» — nêu ví dụ cực đoan để suy ra phần còn lại (子どもでさえ知っている ⇒ người lớn thì đương nhiên). Đi với 〜ば thì thành «chỉ cần» — xem mẫu 〜さえ〜ば.
比較 / So sánh:Cùng bài: 〜さえ〜ば/〜でさえ. Mấy mẫu này hay bị chọn nhầm cho nhau — đọc kỹ dòng 接続 và sắc thái ở trên rồi hãy quyết.
よく出る形 / Dạng hay ra:名詞(+助詞)+さえ。Sau danh từ chỉ NGƯỜI thường thành 〜でさえ. Sắc thái mạnh hơn 〜も.
子どもでさえ知っている。
Ngay cả trẻ con cũng biết.
水さえあれば生きられる。
Chỉ cần có nước là có thể sống.
忙しくて、食事をする時間さえない。
Bận đến mức đến cả thời gian ăn cũng không có.

Cùng bài

Khu vực học JLPT

Tạo tài khoản miễn phí để bắt đầu lộ trình JLPT và lưu lại toàn bộ tiến độ của bạn.

hoặc
Quên mật khẩu?

Bài báo song ngữ vẫn đọc được miễn phí, không cần tài khoản.

Chọn ngôn ngữ của bạn

Nội dung tiếng Nhật luôn giữ nguyên — đó là phần bạn học.

Chọn cấp độ trước khi bắt đầu

Tài khoản của bạn chưa chọn cấp học. Chọn một cấp để JNews mở đúng lộ trình, đúng bài tập và lưu tiến độ cho bạn.

Chọn xong, bốn cấp còn lại sẽ khoá. Vẫn đổi được sau, nhưng phải xoá tiến độ cấp cũ.