พื้นที่ศึกษา JLPT
สร้างบัญชีฟรีเพื่อเริ่มต้นการเดินทางของ JLPT และบันทึกความคืบหน้าทั้งหมดของคุณ
- คำศัพท์ N1 และ N2 จำนวน 3,126 คำสามารถค้นหาได้ในบทเรียน
- รูปแบบไวยากรณ์ 314 N1 และ N2 อธิบายเป็นภาษาเวียดนาม
- คำถามฝึกหัด 507 ข้อ แบบทดสอบฝึกหัด 10 ข้อ และแบบฝึกหัดการอ่านเพื่อความเข้าใจ 32 ข้อ
- บันทึกความคืบหน้า ทำเครื่องหมายว่าเสร็จสมบูรณ์ และซิงค์กับอุปกรณ์ทั้งหมด
บทความสองภาษายังสามารถอ่านได้ฟรี โดยไม่ต้องใช้บัญชี
付随行動
การกระทำประกอบ — โดยวิธีการ…, ทั้ง… และ (ขนาน)
- 彼は会社に勤める 、小説を書いている。
彼は会社に勤めるかたわら、小説を書いている。
คำอธิบาย: สองกิจกรรมคู่ขนานระยะยาว อย่างแรกคือกิจกรรมหลัก → 〜 かたわら
- お礼 、ご挨拶に伺いました。
お礼かたがた、ご挨拶に伺いました。
คำอธิบาย: คำทักทายทางสังคม เป็นทางการมาก ครั้งหนึ่งเคยใช้เพื่อวัตถุประสงค์สองประการ → 〜 かたがた
- 散歩 、駅前のパン屋に寄ってみよう。
散歩がてら、駅前のパン屋に寄ってみよう。
คำอธิบาย: น้ำเสียง สบายๆ เป็นมิตร หากคุณสะดวกที่จะเดินเล่น แวะมาที่ → 〜がてら
- 彼女は主婦業の 、翻訳の仕事もしている。
彼女は主婦業のかたわら、翻訳の仕事もしている。
คำอธิบาย: สิ่งที่ขนานกันในระยะยาว สองสิ่ง สิ่งแรกคือสิ่งสำคัญ → 名の＋かたわら
- 退院のご報告 、お礼を申し上げに伺いました。
退院のご報告かたがた、お礼を申し上げに伺いました。
คำอธิบาย: ทางการ ครั้งเดียว สองจุดประสงค์（การโต้ตอบ/ปฏิสัมพันธ์ทางสังคม）→ 〜 かたがた
- 犬の散歩に行き 、コンビニに寄った。
犬の散歩に行きがてら、コンビニに寄った。
คำอธิบาย: สบายๆ ยังไงก็ตาม → 動ます形＋がてら.
- 彼は大学で教える 、企業の顧問も務めている。
彼は大学で教えるかたわら、企業の顧問も務めている。
คำอธิบาย: 動辞書形＋かたわら＝ นอกจากงานหลักแล้ว เขายังทำ...
- 買い物 、この本を図書館に返してきて。
買い物がてら、この本を図書館に返してきて。
คำอธิบาย: ขอบคุณความสะดวกสบาย คำพูด → 〜がてら
- ご挨拶 、地元の名産をお持ちしました。
ご挨拶かたがた、地元の名産をお持ちしました。
คำอธิบาย: 〜 かたがた เป็นทางการมาก ใช้ในสถานการณ์ทางสังคม
- 彼は治療を受ける 、リハビリにも通っている。
彼は治療を受けるかたわら、リハビリにも通っている。
คำอธิบาย: สองกิจกรรมได้รับการดูแล แบบคู่ขนาน → 〜 かたわら