7課 付随行動 教科書 p.32〜35
การกระทำประกอบ — โดยวิธีการ…, ทั้ง… และ (ขนาน)
接続：名（動作性）／動ます形 ＋ がてら
ยังไงก็ตาม... มาเริ่มกันเลย.... ไปครั้งเดียว/ทำงานที่บรรลุผลสองงาน สบายๆ เป็นกันเอง
注意 / หมายเหตุ：นุ่มนวลกว่า 〜 かたがた (ทางการ) มักใช้สำหรับการเดินทาง: 散歩がてら・買い物がてら.
比較 / เปรียบเทียบ：〜がてら มักใช้กับ กริยาย้าย（散歩・買い物・行き); เบากว่า 〜 かたがた มาก
よく出る形 / ฟอร์มดี：名（動作性）／動ます形＋がてら.
散歩がてら、駅前のパン屋に寄ってみよう。
ระหว่างเดินก็ไปลองร้านเบเกอรี่หน้าสถานี
買い物に行きがてら、この手紙を出してきて。
เมื่อคุณไปช้อปปิ้ง กรุณาส่งจดหมายนี้มาให้ฉัน
駅まで送りがてら、少し話をした。
ระหว่างที่ออกจากสถานีก็คุยกันสักพัก
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex