7課 付随行動 教科書 p.32〜35
সহগামী কর্ম — যাইহোক…, উভয়… এবং (সমান্তরাল)
接続:名(動作性)/動ます形 + がてら
যাই হোক... এখনই করা যাক... একটি কাজ/কাজ যা দুটি কাজ, নৈমিত্তিক, অন্তরঙ্গ স্বন অর্জন করে।
注意 / দ্রষ্টব্য:〜かたがた (আনুষ্ঠানিক) এর চেয়ে নরম। প্রায়শই ভ্রমণের জন্য ব্যবহৃত হয়: 散歩がてら・買い物がてら।
比較 / তুলনা করুন:〜がてら প্রায়ই সরানো ক্রিয়া(散歩・買い物・行き) এর সাথে ব্যবহৃত হয়; 〜かたがた এর চেয়ে অনেক হালকা।
よく出る形 / ভালো ফর্ম:名(動作性)/動ます形+がてら.
散歩がてら、駅前のパン屋に寄ってみよう。
হাঁটার সময়, স্টেশনের সামনে বেকারি চেষ্টা করুন।
買い物に行きがてら、この手紙を出してきて。
আপনি যখন কেনাকাটা করতে যাবেন, দয়া করে আমাকে এই চিঠিটি পাঠান।
駅まで送りがてら、少し話をした。
স্টেশনে যাওয়ার সময় আমরা কিছুক্ষণ গল্প করলাম।
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
in-article · inArticle
একই নিবন্ধ
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
multiplex · multiplex