20課 心情・強調的思い 教科書 p.88〜91
तीव्र भावनाहरू - को लागी लालसा ..., रोक्न असमर्थ ..., मद्दत गर्न असमर्थ ...
接続：動ない形 ＋ ではすまない／ずにはすまない ※する→せずには
सहयोग गर्न सक्दैन तर..., जे भए पनि...। परिस्थिति र सामाजिक सामान्य ज्ञान लाई विचार गर्दा यो अपरिहार्य छ।
注意 / नोट：अन्य 〜ずにはおかない (अपरिहार्य रूपमा प्रभाव निम्त्याउँछ): 〜ずにはすまないले सामाजिक दायित्व/परिणामहरू जो भाग्न सकिँदैनलाई जोड दिन्छ। कडा लेखन।
比較 / तुलना गर्नुहोस्：〜ずにはすまないले 〜ずにはおかない (अपरिहार्य प्रभाव) भन्दा फरक, बाध्यता/अपरिहार्य सामाजिक परिणामहरू लाई जोड दिन्छ।
よく出る形 / राम्रो फारम：動ない形＋ではすまない／ずにはすまない。する→せずには.
家のお金を勝手に持ち出したなんて、親に知られたらしかられないではすまないぞ。
बिना अनुमति बिना घरको पैसा लिनुहोस् ताकि तपाईलाई थाहा छ भने तपाईका आमाबाबुले गाली नगर्नुहोस्।
これだけ迷惑をかけたのだから、謝らずにはすまないだろう。
मैले धेरै समस्या ल्याएको हुनाले, मैले जे भए पनि माफी माग्नुपर्छ।
これだけ損害を与えたのだから、償わずにはすまないだろう。
यदि तपाईंले यस्तो क्षति पुर्याउनुभएको छ भने, तपाईंले यसको लागि तिर्नुपर्छ।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex