20課 心情・強調的思い 教科書 p.88〜91
तीव्र भावनाहरू - को लागी लालसा ..., रोक्न असमर्थ ..., मद्दत गर्न असमर्थ ...
接続:動ない形 + ではいられない/ずにはいられない ※する→せずには
यो असम्भव छ...। समावेश हुन सकेन, गर्नै पर्यो।
注意 / नोट:यी तपाईंका आफ्नै सहज भावनाहरू हुन्, तेस्रो पक्षहरूका लागि प्रयोग गरिँदैन (जबसम्म 〜ようだ सँग)।
比較 / तुलना गर्नुहोस्:〜ずにはいられない(हाम्रो भावनाहरू आग्रहहरू)/〜ずにはおかない(घटनाहरूले अनिवार्य रूपमा प्रभाव पार्छ मानिसहरूमा other)/〜ずにはすまない(सामान्य ज्ञान गर्नुपर्छ) — भ्रमित गर्न सजिलो तीनवटा ढाँचाहरू।
よく出る形 / राम्रो फारम:動ない形+ではいられない/ずにはいられない。する→せずには.
あの映画を見ると、泣かずにはいられない。
जति पटक म त्यो फिल्म हेर्छु, म रोएर सहयोग गर्न सक्दिन।
彼の努力には感心しないではいられない。
उहाँको प्रयासमा, मैले उहाँको प्रशंसा गर्न सकिनँ।
あまりのひどさに、抗議せずにはいられなかった。
यो यति नराम्रो छ कि म मद्दत गर्न सक्दिन तर विरोध गर्न सक्दिन।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex