20課 心情・強調的思い 教科書 p.88〜91
तीव्र भावनाहरू - को लागी लालसा ..., रोक्न असमर्थ ..., मद्दत गर्न असमर्थ ...
接続：動ない形 ＋ ではおかない／ずにはおかない ※する→せずには
यसले पक्कै पनि…, यसले मद्दत गर्न सक्दैन तर कारण…। ① वक्ताको दृढ संकल्प ② अपरिहार्य घटनाले त्यो प्रभाव निम्त्याउँछ।
注意 / नोट：अर्थ ② भावनात्मक क्रियाहरूसँग धेरै सामान्य छ: 感動させずにはおかない（निश्चित रूपमा मानिसहरूलाई छोएको महसुस गराउँदछ। बलियो लेखन।
比較 / तुलना गर्नुहोस्：〜ずにはおかない प्राय: भावनाहरू उत्पन्न गर्ने क्रियाहरू सँग प्रयोग गरिन्छ: 感動させる・驚かせる・考えさせる।
よく出る形 / राम्रो फारम：動ない形＋ではおかない／ずにはおかない.
この映画は見る人を感動させずにはおかないだろう。
यो चलचित्रले दर्शकलाई पक्कै पनि तान्नेछ ।
彼の裏切りには、必ず責任を取らせないではおかない。
उसको विश्वासघातको लागि, म पक्कै उसलाई जिम्मेवार बनाउनेछु।
この結末は読者を驚かせずにはおかないだろう。
यो नतिजाले पाठकहरूलाई पक्कै आश्चर्यचकित गर्नेछ।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex