5課 関連・無関係 教科書 p.24〜27
सम्बन्धमा / पर्वा नगरी — मा निर्भर गर्दै ..., बावजुद ..., को बावजुद ...
接続：名／普通形 ＋ ならいざしらず
यदि हो... तब ठिक छ, यहाँ...। तुलना गर्नुहोस्: त्यो केस स्वीकार्य छ, तर यो मामला होइन।
注意 / नोट：पछिल्लो भाग प्रायः वक्ताको असन्तुष्टि, आश्चर्य र आलोचना हो।
比較 / तुलना गर्नुहोस्：〜ならいざしらず ≒ 〜ならまだしも（補足）; पछिल्लो सबै असन्तुष्ट / आश्चर्य हो।
よく出る形 / राम्रो फारम：名／普通形＋ならいざしらず＋（不満・驚きの文）.
安いホテルならいざしらず、一流ホテルでこのサービスは許せない。
सस्तो होटल ठिक छ, तर यस्तो सेवा भएको लक्जरी होटल अस्वीकार्य छ।
5歳の子供ならいざしらず、大人がこんなことを知らないなんておかしい。
यो 5 वर्षको बच्चाको लागि ठीक छ, वयस्कहरूलाई यो थाहा नहुनु अनौठो छ।
初心者ならいざしらず、経験者がこんな失敗をするとは。
यो एक नौसिखिया को लागी ठीक छ, तर यो शर्मको कुरा हो यदि एक अनुभवी व्यक्तिले यो गल्ती गर्दछ।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex