6課 様子 教科書 p.28〜31
रूप, अवस्था - जस्तै ..., अझै अक्षुण्ण ..., खराब हुन झुकाव ...
接続:動ない形(ないを取る)+ んばかり ※する→せんばかり
जस्तै…, लगभग जस्तै…। यो वास्तवमा अहिलेसम्म भएको छैन तर यो हुन लागेको जस्तो देखिन्छ।
注意 / नोट:यो वर्णन गर्ने तरिका हो उपमान, अतिशयोक्ति, लेखनमा प्रयोग गरिन्छ। वक्ताको आफ्नै कार्यका लागि प्रयोग गरिएको छैन।
比較 / तुलना गर्नुहोस्:〜んばかり((सामान्य: यो हुन लागेको जस्तो देखिन्छ, वास्तवमा अहिलेसम्म भएको छैन)/〜そうだ) (सामान्य भविष्यवाणी)।
よく出る形 / राम्रो फारम:動ない形(ないを取る) वक्ताको आफ्नै कार्यका लागि प्रयोग गरिन्छ।
彼女は泣かんばかりの顔で事情を話した。
उनी रुन लागेको जस्तो अनुहार लिएर कथा सुनाइन् ।
店員は「早く帰れ」と言わんばかりの態度だった。
‘छिटो घर जाउ’ भन्दै कर्मचारीको मनोवृत्ति थियो ।
会場は割れんばかりの歓声に包まれた。
हल हर्षोल्लासले भरिएको थियो कि पूरै घर भाँचिएको थियो।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex