4課 説明・依頼・助言
설명하다, 도움을 요청하다, 조언하다 — んです, ていただけませんか, たらどうですか
接続:ふつう形 + と伝えていただけませんか
메시지를 보낼 수 있도록 도와주세요... — 청취자에게 제3자에게 메시지를 전달하도록 요청하세요.
注意 / 참고:메시지 내용은 と 이전에 ふつう形이어야 합니다. 전화를 걸거나 만나야 할 사람이 부재 중일 때 매우 자주 사용됩니다.
よく出る形 / 좋은 형태:(人)に、〜と伝えていただけませんか。
田中さんに、後で電話すると伝えていただけませんか。
다나카에게 나중에 다시 전화하겠다고 전해주시겠어요?
部長に、資料を机の上に置いたと伝えてください。
내가 서류를 책상 위에 두고 왔다고 학과장에게 전해 주세요.
先生に、明日休むと伝えていただけませんか。
제가 내일 휴가를 낼 수 있는지 알려주실 수 있나요?