4課 説明・依頼・助言
설명하다, 도움을 요청하다, 조언하다 — んです, ていただけませんか, たらどうですか
接続:Vた形 + らいい(です)
① 하는 것이… 좋습니다. — 약간의 조언입니다. ② 질문에 대해: 이제 어떻게 해야 하나요?
注意 / 참고:질문 〜たらいいですか은 어떤 일을 어떻게 해야 하는지 묻는 데 자주 사용됩니다. どうしたらいいですか=무엇을 해야 하나요?
比較 / 비교:〜たらいい(방법을 조언/물어보세요) /〜といい(원함) /〜ばいい(방법을 보여주세요).
よく出る形 / 좋은 형태:どう/どこで/何を + Vたらいいですか。
疲れたら、少し休んだらいいですよ。
피곤하다면 잠시 쉬어가는 것이 좋습니다.
この書類はどこに出したらいいですか。
이 서류를 어디에 제출해야 하나요?
日本語が上手になるには、どうしたらいいですか。
일본어를 잘하려면 어떻게 해야 하나요?