〜まで(のこと)だ

教科書 p.69

接続：動辞書形＋まで(のこと)だ

방법은 하나뿐입니다...(괜찮습니다). 이 옵션이 실패할 경우 다른 방법을 선택하고 주저하지 마십시오.

注意 / 참고：결단력과 평온함을 보여주세요. Animate+まめのとだ는 "그냥 그런 거야..."라는 뜻이에요.

比較 / 비교：〜まめ(のと)だ(유일한 방법은…, 침착하게)/〜しなない(의미는 비슷하지만 결심의 뉘앙스는 없습니다).

よく出る形 / 좋은 형태：動辞書形＋まで(のこと)だ.

バスがなければ、歩いて行くまでのことだ。

버스가 없으면 그냥 걸어가면 됩니다.

断られたら、また別の会社に頼むまでだ。

거절되면 다른 회사에 물어보세요.

話し合いで解決しないなら、法的手段に出るまでだ。

협상이 실패하면 남은 해결책은 법적 조치뿐이다.

광고 위치

in-article · inArticle

같은 기사

광고 위치

multiplex · multiplex