16課 結末・最終の状態 教科書 p.68〜73
结论&最终状态——最终没有……,就这样吧……,只有这样……
接続:動辞書形 + まで(のこと)だ
只有一种方法......(没关系)。如果此选项失败,请选择其他方法,不要犹豫。
注意 / 注意事项:表现出决心和冷静。动た形+までのことだ的意思是“就是这样……”。
比較 / 比较:〜まで(のこと)だ(唯一的方法……,平静)/〜しかない(意思相近,但没有决心的细微差别)。
よく出る形 / 状态好:動辞書形+まで(のこと)だ.
バスがなければ、歩いて行くまでのことだ。
如果没有公交车的话,步行就可以了。
断られたら、また別の会社に頼むまでだ。
如果被拒绝了,再问别的公司就可以了。
話し合いで解決しないなら、法的手段に出るまでだ。
如果谈判失败,唯一剩下的解决办法就是采取法律行动。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex