16課 結末・最終の状態 教科書 p.68〜73
结论&最终状态——最终没有……,就这样吧……,只有这样……
接続:名/動辞書形 + に至(いた)って(は)/に至っても
一旦达到了等级/阶段……那么……/虽然达到了那个等级,但仍然是……。强调极端情况。
注意 / 注意事项:〜に至っては也用来给出一系列事件中最极端的例子。
比較 / 比较:〜始末だ总是坏结局,通常与ついに・とうとう・最后には结合使用。
よく出る形 / 状态好:動辞書形+始末だ.
死者が出るに至って、ようやく対策が取られた。
只有人死了,才会有对策。
ここに至っても、彼はまだ非を認めない。
直到现在,他仍然不承认自己的错误。
彼は約束を破り、最後には連絡を絶つ始末だ。
他违背了诺言,最终断绝了联系。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex