Tempat belajar JLPT
Buat akun gratis untuk memulai perjalanan JLPT Anda dan menyimpan semua kemajuan Anda.
- 3.126 kosakata N1 dan N2, dapat dilihat langsung dalam pelajaran
- 314 pola tata bahasa N1 dan N2 dijelaskan dalam bahasa Vietnam
- 507 soal latihan, 10 tes latihan dan 32 latihan pemahaman bacaan
- Simpan kemajuan, tandai sebagai selesai, dan sinkronkan ke semua perangkat
Artikel bilingual tetap dapat dibaca secara gratis, tidak perlu akun.
範囲の始まり・限度
Titik awal & batas cakupan — dimulai dengan…, naik ke…, diakhiri dengan…
- 今日 たばこをやめるぞ！
今日を限りにたばこをやめるぞ！
Penjelasan: Ambil waktu hari ini sebagai titik akhir → 〜を限りに. 〜を皮切りに, sebaliknya, adalah tanda mulai.
- 日常のおかずから高級料理の食材 、この店にないものはない。
日常のおかずから高級料理の食材に至るまで、この店にないものはない。
Penjelasan: Pasangan 〜から…に至るまで = dari… sampai…, menekankan jangkauan luas tanpa melewatkan apa pun.
- ただ今 チケットの販売を打ち切らせていただきます。
ただ今をもってチケットの販売を打ち切らせていただきます。
Penjelasan: resmi, formal pengumuman penghentian pada saat itu → 〜をもって.
- 明日の ＿＿＿ ＿＿＿ ★ ＿＿＿ はございません。
明日の線路の点検に伴う発車時刻の変更はございません。
Penjelasan: Urutan yang benar: 線路の点検 → に伴う → 発車時刻の → 変更. Kotak ★ (ketiga) adalah 発車時刻の.
- この展覧会は東京 、全国8都市で開かれる。
この展覧会は東京を皮切りに、全国8都市で開かれる。
Penjelasan: Tanda permulaan kemudian menyebar → 〜を皮切りに. 〜を限りに, sebaliknya, adalah tanda akhir.
- 本日 、当店は閉店させていただきます。
本日をもちまして、当店は閉店させていただきます。
Penjelasan: Pengumuman formal, formal tentang penghentian → 〜をもって／をもちまして.
- 今回の大会 、彼は現役を引退する。
今回の大会を限りに、彼は現役を引退する。
Penjelasan: Ambil momen itu sebagai titik akhir → 〜を限りに.
- 部長から新入社員 、全員がこの研修に参加する。
部長から新入社員に至るまで、全員がこの研修に参加する。
Penjelasan: Pasangan 〜から…に至るまで＝dari… sampai…, jangkauannya sangat luas sehingga tidak ada yang tertinggal.
- 貯金は、あっても だ。
貯金は、あってもせいぜい20万円といったところだ。
Penjelasan: Jika maksimum namun tidak tinggi, biasanya gunakan せいぜい → 〜といったところだ.
- 社長の挨拶 、パーティーが始まった。
社長の挨拶を皮切りに、パーティーが始まった。
Penjelasan: Tonggak sejarah awal kemudian berlanjut → 〜を皮切りに.