JLPT अध्ययन क्षेत्र
तपाइँको JLPT यात्रा सुरु गर्न र तपाइँको सबै प्रगति बचत गर्न नि: शुल्क खाता सिर्जना गर्नुहोस्।
- 3,126 N1 र N2 शब्दावली शब्दहरू, पाठमा दायाँ माथि हेर्न सकिन्छ
- 314 N1 र N2 व्याकरण ढाँचाहरू भियतनामीमा व्याख्या गरियो
- 507 अभ्यास प्रश्न, 10 अभ्यास परीक्षण र 32 पढ्ने समझ अभ्यास
- प्रगति बचत गर्नुहोस्, पूरा भएको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्, र सबै उपकरणहरूमा सिंक गर्नुहोस्
द्विभाषी लेखहरू अझै पनि निःशुल्क पढ्न सकिन्छ, कुनै खाता आवश्यक छैन।
範囲の始まり・限度
सुरु बिन्दु र दायरा सीमा — बाट सुरु हुन्छ..., माथि जान्छ..., संग समाप्त हुन्छ...
- 今日 たばこをやめるぞ！
今日を限りにたばこをやめるぞ！
व्याख्या: आजको समयलाई अन्तिम बिन्दु → 〜を限りにको रूपमा लिनुहोस्। 〜を皮切りに, अर्कोतर्फ, सुरुवात चिन्ह हो।
- 日常のおかずから高級料理の食材 、この店にないものはない。
日常のおかずから高級料理の食材に至るまで、この店にないものはない。
व्याख्या: जोडी 〜から…に至るまで = देखि… सम्म…, कुनै पनि नछुटाई व्यापक दायरालाई जोड दिन्छ।
- ただ今 チケットの販売を打ち切らせていただきます。
ただ今をもってチケットの販売を打ち切らせていただきます。
व्याख्या: आधिकारिक, औपचारिक त्यस समयमा समाप्तिको घोषणा → 〜をもって।
- 明日の ＿＿＿ ＿＿＿ ★ ＿＿＿ はございません。
明日の線路の点検に伴う発車時刻の変更はございません。
व्याख्या: सही क्रम: 線路の点検 → に伴う → 発車時刻の → 変更। बक्स ★ (3rd) 発車時刻の हो।
- この展覧会は東京 、全国8都市で開かれる。
この展覧会は東京を皮切りに、全国8都市で開かれる。
व्याख्या: सुरुवात ल्यान्डमार्क त्यसपछि फैलिन्छ → 〜を皮切りに। 〜を限りに, अर्कोतर्फ, अन्त चिन्ह हो।
- 本日 、当店は閉店させていただきます。
本日をもちまして、当店は閉店させていただきます。
व्याख्या: औपचारिक, औपचारिक → 〜をもって／をもちまして को समाप्तिको बारेमा घोषणा।
- 今回の大会 、彼は現役を引退する。
今回の大会を限りに、彼は現役を引退する。
व्याख्या: त्यो क्षणलाई अन्तको बिन्दु → 〜を限りにको रूपमा लिनुहोस्।
- 部長から新入社員 、全員がこの研修に参加する。
部長から新入社員に至るまで、全員がこの研修に参加する。
व्याख्या: यो जोडी 〜から…に至るまで＝देखि… सम्म…, दायरा यति फराकिलो छ कि कसैलाई पनि छोडिएको छैन।
- 貯金は、あっても だ。
貯金は、あってもせいぜい20万円といったところだ。
व्याख्या: यदि अधिकतम तर उच्च छैन भने, सामान्यतया せいぜい → 〜といったところだ सँग जानुहोस्।
- 社長の挨拶 、パーティーが始まった。
社長の挨拶を皮切りに、パーティーが始まった。
व्याख्या: सुरुवात माइलस्टोन त्यसपछि जारी रहन्छ → 〜を皮切りに।