JLPT অধ্যয়ন এলাকা
আপনার JLPT যাত্রা শুরু করতে এবং আপনার সমস্ত অগ্রগতি সংরক্ষণ করতে একটি বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন৷
- 3,126 N1 এবং N2 শব্দভান্ডারের শব্দ, পাঠে ডানদিকে দেখা যেতে পারে
- 314 N1 এবং N2 ব্যাকরণের ধরণগুলি ভিয়েতনামি ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে
- 507টি অনুশীলন প্রশ্ন, 10টি অনুশীলন পরীক্ষা এবং 32টি পাঠ বোঝার অনুশীলন
- অগ্রগতি সংরক্ষণ করুন, সমাপ্ত হিসাবে চিহ্নিত করুন এবং সমস্ত ডিভাইসে সিঙ্ক করুন৷
দ্বিভাষিক নিবন্ধগুলি এখনও বিনামূল্যে পড়া যায়, কোনও অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই।
範囲の始まり・限度
প্রারম্ভিক বিন্দু এবং সুযোগ সীমা — দিয়ে শুরু হয়…, পর্যন্ত যায়…, এর সাথে শেষ হয়…
- 今日 たばこをやめるぞ！
今日を限りにたばこをやめるぞ！
ব্যাখ্যা: আজকের সময়টিকে শেষ বিন্দু → 〜を限りに হিসেবে নিন। 〜を皮切りに, অন্যদিকে, হল শুরু চিহ্ন।
- 日常のおかずから高級料理の食材 、この店にないものはない。
日常のおかずから高級料理の食材に至るまで、この店にないものはない。
ব্যাখ্যা: জোড়া 〜から…に至るまで = থেকে… অবধি…, কোন কিছু না হারিয়ে বিস্তৃত পরিসরের উপর জোর দেয়।
- ただ今 チケットの販売を打ち切らせていただきます。
ただ今をもってチケットの販売を打ち切らせていただきます。
ব্যাখ্যা: সরকারি, আনুষ্ঠানিক সেই সময়ে সমাপ্তির ঘোষণা → 〜をもって৷
- 明日の ＿＿＿ ＿＿＿ ★ ＿＿＿ はございません。
明日の線路の点検に伴う発車時刻の変更はございません。
ব্যাখ্যা: সঠিক ক্রম: 線路の点検 → に伴う → 発車時刻の → 変更. বক্স ★ (৩য়) হল 発車時刻の।
- この展覧会は東京 、全国8都市で開かれる。
この展覧会は東京を皮切りに、全国8都市で開かれる。
ব্যাখ্যা: শুরু ল্যান্ডমার্ক তারপর ছড়িয়ে পড়ে → 〜を皮切りに৷ 〜を限りに, অন্যদিকে, হল শেষ চিহ্ন।
- 本日 、当店は閉店させていただきます。
本日をもちまして、当店は閉店させていただきます。
ব্যাখ্যা: → 〜をもって／をもちまして এর সমাপ্তি সম্পর্কে আনুষ্ঠানিক, আনুষ্ঠানিক ঘোষণা।
- 今回の大会 、彼は現役を引退する。
今回の大会を限りに、彼は現役を引退する。
ব্যাখ্যা: সেই মুহূর্তটিকে শেষ বিন্দু → 〜を限りに হিসেবে নিন৷
- 部長から新入社員 、全員がこの研修に参加する。
部長から新入社員に至るまで、全員がこの研修に参加する。
ব্যাখ্যা: এই জুটি 〜から…に至るまで＝থেকে… অবধি…, পরিসরটি এতটাই প্রশস্ত যে কেউ বাদ পড়ে না।
- 貯金は、あっても だ。
貯金は、あってもせいぜい20万円といったところだ。
ব্যাখ্যা: যদি সর্বোচ্চ কিন্তু বেশি না হয়, তাহলে সাধারণত せいぜい → 〜といったところだ দিয়ে যান৷
- 社長の挨拶 、パーティーが始まった。
社長の挨拶を皮切りに、パーティーが始まった。
ব্যাখ্যা: শুরু মাইলফলক তারপর অব্যাহত থাকে → 〜を皮切りに৷