補足 よく出るその他の文型 教科書 p.112〜119
Tambahan — N1 atau contoh ujian lainnya (bagian 文法形式の整理・第2部より)
接続：動た形／名の ＋ あげく(に)
Setelah sekian lama…, akhirnya（akhir yang buruk）…. Melewati proses yang panjang dan sulit dan berakhir buruk.
注意 / Catatan：Hasilnya hampir selalu buruk. Jika hasilnya bagus, gunakan 〜た末(に).
比較 / Bandingkan：〜たあげく（Hasil yang BURUK）↔ 〜た末に（kemungkinan hasil yang BAIK） — sering kali pasangan yang dipilih salah.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：動た形／名の＋あげく(に)。Atau gunakan さんざん・長時間.
長時間議論したあげく、結論は出なかった。
Berdebat sekian lama, pada akhirnya tidak tercapai kesimpulan.
さんざん迷ったあげくに、彼は進学をあきらめた。
Setelah banyak keraguan, dia akhirnya menyerah untuk belajar lebih lanjut.
さんざん迷ったあげく、結局買わなかった。
Setelah berkali-kali ragu, akhirnya saya tidak membelinya.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex