補足 よく出るその他の文型 教科書 p.112〜119
अतिरिक्त — अन्य N1 वा परीक्षा नमूनाहरू (文法形式の整理・第2部より खण्ड)
接続:動た形/名の + あげく(に)
यति धेरै पछि…, अन्तमा (खराब अन्त्य)…। लामो, कठिन प्रक्रियाबाट गुज्रियो र यो नराम्रोसँग समाप्त भयो।
注意 / नोट:नतिजा लगभग सधैं खराब हुन्छ। यदि नतिजा राम्रो छ भने, 〜た末(に) प्रयोग गर्नुहोस्।
比較 / तुलना गर्नुहोस्:〜たあげく(खराब नतिजा)↔ 〜た末に(सम्भावित राम्रो नतिजा) — गलत जोडी प्रायः छनोट गरिन्छ।
よく出る形 / राम्रो फारम:動た形/名の+あげく(に). वा さんざん・長時間 सँग जानुहोस्।
長時間議論したあげく、結論は出なかった。
यति लामो बहस, अन्तमा, कुनै निष्कर्षमा पुग्न सकेन।
さんざん迷ったあげくに、彼は進学をあきらめた。
धेरै हिचकिचाहट पछि, उनले अन्ततः थप पढाइ छोडे।
さんざん迷ったあげく、結局買わなかった。
धेरै हिचकिचाहट पछि, मैले अन्ततः यो किनेन।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex