補足 よく出るその他の文型 教科書 p.112〜119
เพิ่มเติม — N1 อื่นๆ หรือตัวอย่างข้อสอบ (文法形式の整理・第2部より Section)
接続：動た形／名の ＋ あげく(に)
หลังจากผ่านไปมาก… ในที่สุด (ตอนจบที่เลวร้าย)… ผ่านกระบวนการที่ยาวนานและยากลำบาก และจบลงอย่างเลวร้าย
注意 / หมายเหตุ：ผลลัพธ์มักจะแย่เกือบทุกครั้ง หากผลลัพธ์ดี ให้ใช้ 〜た末(に)
比較 / เปรียบเทียบ：〜たあげく（ผลลัพธ์ที่ไม่ดี）↔ 〜た末に（ผลลัพธ์ที่ดีที่เป็นไปได้） — มักจะเลือกคู่ที่ผิด
よく出る形 / ฟอร์มดี：動た形／名の＋あげく(に).Or go with さんざん・長時間.
長時間議論したあげく、結論は出なかった。
ถกเถียงกันอยู่นาน สุดท้ายก็ยังไม่มีข้อสรุป
さんざん迷ったあげくに、彼は進学をあきらめた。
หลังจากลังเลอยู่นาน ในที่สุดเขาก็เลิกเรียนต่อในที่สุด
さんざん迷ったあげく、結局買わなかった。
หลังจากลังเลอยู่นาน ในที่สุดฉันก็ไม่ได้ซื้อมัน
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex